Go back

Bilingual Insurance Sales & Account Specialist (Spanish/English)

Job Overview

Our client is hiring a bilingual Spanish/English Virtual Assistant with 3–5 years of insurance experience to support a US-based insurance agency. You’ll handle client service, policy administration, and sales support, helping the agency grow its book of business while keeping existing clients happy. Clear English and Spanish are essential, as you’ll be on the phone with clients daily.

Schedule

Monday to Friday from 9:00 AM to 5:00 PM San Jose, CA time with 30 minutes of paid break. (8 hours per day, 40 hours per week.)​​

Responsibilities

  • Handle inbound and outbound calls, emails, and messages in English and Spanish
  • Follow up with new leads, prepare quotes, and help move prospects toward a sale
  • Cross-sell and review coverage with existing clients to identify gaps and opportunities
  • Process policy changes, endorsements, renewals, and cancellations
  • Request and track certificates of insurance and proof of coverage
  • Assist clients with billing questions, payment reminders, and claims-reporting guidance
  • Keep client and lead records accurate in the agency management system and CRM
  • Schedule appointments and manage follow-up pipelines
  • Coordinate with carriers and underwriters on client requests

Requirements

  • 3–5 years of insurance experience, including sales or client-facing account management
  • Fluent spoken and written English and Spanish
  • Strong phone presence, with confident, friendly communication
  • Working knowledge of personal lines insurance (auto, home, renters, umbrella)
  • Comfortable with agency management systems, CRMs, and Google Workspace or Microsoft 365
  • Reliable high-speed internet and a quiet home office setup
  • Self-motivated, organized, and comfortable working toward sales targets

Qualifications

  • Active or previous US insurance license, or willingness to obtain one
  • Experience in a US insurance agency or with US carriers
  • Experience with commercial lines, life, or health products
  • Experience with systems such as AMS360, Applied Epic, EZLynx, or HawkSoft

Independent Contractor Perks Permanent work from home Immediate hiring Health Insurance Coverage

Note Please click the "Apply" button to complete your application, including the assessment questions, technical check, and voice recording. Your hourly pay rate will be established based on your performance in the application process; submissions with all requirements fulfilled will receive priority review.

One application, multiple possibilities: When you apply, our team reviews your background against all current openings, not just this one! If a different role fits your skills, we'll get in touch! We also encourage you to keep exploring our job board and apply directly to any position that excites you.

Bilingual Insurance Sales & Account Specialist (Spanish/English)

Job Category

Sales

Job Type

Full Time (35 hours or more per week)

Work Schedule and Timezone

Monday to Friday from 9:00 AM to 5:00 PM San Jose, CA time with 30 minutes of paid break. (8 hours per day, 40 hours per week.)​​

Published on

Oct 20 2026

BruntWork will never ask you for money or any other form of payment. If someone claiming to represent BruntWork is requesting a payment from you, please let us know at applications@bruntwork.co

“BruntWork made the entire recruitment process smooth, transparent, and stress-free. They matched me with a client that genuinely fits my skills and values — and the support didn’t stop at placement... A reliable, professional partner I’d recommend without hesitation.”

— Zyrrah D, Bookkeeper

Google rating
4.9/5
Glassdoor rating
4.9/5